Obra de Eve Ensler

Decirse la obra más exitosa de la cartelera teatral es fácil; serlo, no lo es. Y que mejor para demostrarlo que Los monólogos de la vagina, que en su sexto año de permanencia en la cartelera, sigue rompiendo prejuicios, cimbrando conciencias, rompiendo esquemas y divirtiendo a todo el mundo.

Y para responder a la enorme demanda, Los monólogos de la vagina inicia el 2006 a tambor batiente.

Ya desde la primera semana de este año ofrece funciones en el Teatro del Hotel NH, en pleno corazón de la Zona Rosa. Y a partir del día 16 de enero, Los monólogos de la vagina harán lo que hasta ahora ninguna obra ha hecho: tener temporada en dos teatros de la capital, al mismo tiempo.

Sí, los lunes y martes la obra se presentará a las 20 horas en el teatro del Centro Cultural San Ángel y de miércoles a domingo continuará con sus funciones acostumbradas.

Los Monólogos de la Vagina se estrenó el 19 de octubre de 2000, con un elenco entonces integrado por 9 valientes mujeres, que aceptaron participar en esta aventura encabezada por Morris Gilbert. Ellas son: Sofía Álvarez, Lilia Aragón, Pilar Boliver, Ana Karina Guevara, Andrea Legarreta, Anabel Ochoa, Adriana Roel, Jana Raluy y Stephanie Salas.

Hoy, la lista de actrices que han participado en la obra llega a 44 mujeres, entre las que se cuentan actrices, comunicadoras, cantantes, sexólogas, periodistas, bailarinas, activistas políticas y sociales...

En el Distrito Federal, la obra inició su temporada en el nuevo teatro Sala Chopin, y de ahí pasó al teatro Gran Meliá, y ahora está en el Teatro del Hotel NH, en pleno corazón de la Zona Rosa, ofreciendo diez funciones a la semana.

Además, gracias al interés que el montaje ha despertado en todo el país, éste se ha presentado hasta ahora en un centenar de ciudades, y en todas ellas ha tenido una enorme aceptación. Fuera del Distrito Federal, Puebla es la ciudad en la que se han ofrecido el mayor número de funciones en gira.

Tan grande es la aceptación que la obra ha tenido en nuestro país, que hasta ahora Los Monólogos de la Vagina ha sido vista por más de 600 mil personas.

Desde grandes recintos, como el teatro de la ciudad de Monterrey y el Galerías de Guadalajara, hasta pequeños foros en funciones privadas han sido testigos del éxito de esta puesta en escena.

Entre los momentos más singulares, la compañía recuerda gratamente la función que al aire libre ofreció frente al mar, en las costas guerrerenses.

Además, congruente con su contenido social, Los Monólogos de la Vagina ha mantenido una estrecha relación con diversas causas ligadas a la lucha contra la violencia que afecta a las mujeres.

Como botón de muestra, baste mencionar que Los Monólogos de la Vagina ha realizado funciones especiales de recaudación en apoyo a Casa Amiga A.C., que ayuda a las mujeres de las maquiladoras de Ciudad Juárez

De igual manera, la exitosa temporada de esta obra, sirvió también para instituir en México, desde febrero de 2001, el Día V, que se celebra anualmente en muchos países. Este año, las actividades principales del Día V se realizarán en Ciudad Juárez, Chihuahua, hasta donde llegarán mujeres de diversas partes del mundo, encabezadas por la autora y las actrices mexicanas y estadunidenses de Los Monólogos de la Vagina, para demandar el esclarecimiento de los asesinatos de más de 300 mujeres.

Las 3 mil 200 representaciones de Los Monólogos de la Vagina van mucho más allá de un mero éxito teatral, son una muestra de la nueva cultura mexicana, que atiende a espectáculos de alta calidad, que hablan al ser humano de hoy de los temas que le preocupan e interesan cotidianamente.

He aquí algunos datos de interés en torno a Los Monólogos de la Vagina:

- Se estrenó en México el 19 de octubre del año 2000
- Cumple 3200 representaciones en México, el 21 de diciembre de 2005
- Ha permanecido en cartelera permanentemente durante 62 meses
- Ha sido vista por cerca de 700 mil espectadores
- Es el único montaje teatral de la cartelera, que actualmente realiza 10 funciones a la semana, sólo en el Distrito Federal, más las funciones en gira, que se realizan permanentemente
- Se ha presentado en tres espacios capitalinos: Nuevo Teatro Sala Chopin, inauguró el teatro Gran Meliá, en el hotel Meliá y ahora está en el teatro del Hotel NH, en la Zona Rosa.
- Se ha presentado además en teatros de cerca de 100 ciudades del interior del país
- Eve Ensler es la autora del texto, que se basa en más de 200 entrevistas hechas a mujeres en diversas partes del mundo
- Los traductores y adaptadores de la versión mexicana son Susana Moscatel y Erick Merino
- Abby Epstein dirigió el montaje mexicano
- Jaime Matarredona es director residente y ha ensayado a todas las actrices que se han sumado al elenco después del estreno
- Nueve actrices formaron el elenco original (Sofía Álvarez, Lilia Aragón, Pilar Boliver, Ana Karina Guevara, Andrea Legarreta, Anabel Ochoa, Adriana Roel, Jana Raluy y Stephanie Salas)
- Lilia Aragón, Andrea Legarreta y Pilar Boliver actuaron en la función de estreno
- Hasta ahora 44 actrices (ya sea como parte del elenco base o como invitadas) han participado en la obra. Ellas son: 1) Anabel Ochoa, 2) Andrea Legarreta, 3) Adriana Roel, 4) Ana Karina Guevara, 5) Arlette Pacheco, 6) Astrid Hadad, 7) Bianca Marroquín, 8) Consuelo Duval, 9) Cynthia Klitbo, 10) Chela Castro, 11) Diana Bracho, 12) Diana Golden, 13) Diana Lein, 14) Dominika Paleta, 15) Fernanda Familiar, 16) Francesca Guillén, 17) Irasema Terrazas, 18) Irma Lozano, 19) Joanydka Mariel, 20) Jana Raluy, 21) Laura Flores, 22) Laura Luz, 23) Lilia Aragón, 24) Ludwika Paleta, 25) Mara Patricia Castañeda, 26) María Rebeca, 27) Marintia Escobedo, 28) Maxine Woodside, 29) Mayra Rojas, 30) Niurka, 31) Nuria Bages, 32) Ofelia Guilmáin, 33) Ofelia Medina, 34) Patricia Reyes Spíndola, 35) Pía Aun, 36) Pilar Boliver, 37) Pilar Pellicer, 38) Rosangela Balbó, 39) Silvia Mariscal, 40) Sofía Álvarez, 41) Stephanie Salas, 42) Susana Alexander, 43) Susana Zabaleta, y 44) Yolanda Ventura
- Astrid Hadad es la intérprete que más recientemente se sumó al elenco como actriz invitada
- El estreno mundial de esta obra fue en 1996, en Nueva York, con la actuación de la propia autora, quien originalmente se presentaba sola
- La obra ganó el prestigiado premio Obie, en Nueva York
- Gracias a esta obra se instauró el Día V, Día de la vagina, en el mundo, que se celebra en México cada febrero desde el año 2001. Con esta celebración se busca hacer un llamado a terminar con la violencia contra las mujeres
- El 14 de febrero de 2004, el Día V se celebró en Ciudad Juárez, a donde acudieron mujeres de diversas partes del mundo, atendiendo a la invitación de Eve Ensler, para exigir el esclarecimiento de los hasta entonces más de 300 asesinatos de mujeres, cometidos en ciudad Juárez
- Los Monólogos de la Vagina ha realizado funciones especiales de recaudación en apoyo a Casa Amiga A.C., que ayuda a las mujeres de las maquiladoras de Ciudad Juárez; y mantiene una campaña de apoyo permanente a Ser Humano A. C, en apoyo a personas afectadas por el virus del VIH
- En diversos montajes en el mundo de Los Monólogos de la Vagina han actuado: Jane Fonda, Hillary Clinton, Cate Blanchet, Susan Sarandon, Sally Field, Whoopi Goldberg, Wynona Ryder, Goldie Hawn, Bette Miller, Salma Hayek, Lily Tomlin, Alanis Morrisette, Brooke Shields, Naomi Campbell, Glenn Close, Calista Flockhart, Rita Moreno, Marisa Tomei, Rosario Dawson y Annie Lennox, entre otras muchas
- OCESA y Morris Gilbert producen esta obra en México.

Los monólogos de la vagina se presenta en el teatro del Hotel NH, ubicado en Liverpool 155, colonia Juárez, en el corazón de la Zona Rosa; y a partir del lunes 16 de enero también en el teatro del Centro Cultural San Ángel.


http://www.mejorteatro.com.mx/v2/articulo.asp?id_obra=3&id_articulo=370